Modifications
<center>*</center>
'''<span id="ancre_117">Plan</span> 117''' : ''1h 44' 45"'' : Le Stalker, du fond du bunker, interpelle l’Écrivain : «''Vous en avez de la chance ! mon Dieu, à présent…Vous allez vivre cent ans ! ''<br/>
- L’Écrivain : ''Pourquoi pas éternellement ? Comme le juif errant ! '' »
L’Écrivain se dirige vers les deux hommes.
'''<span id="ancre_118">Plan</span> 118''' : ''1h 45' 58"'' : Gros plan du Stalker. Il continue à parler à l’Écrivain : «'' Vous êtes sûrement un homme merveilleux. Je n’en ai jamais douté, mais vous avez souffert… un tel martyr ! Ce tunnel est un endroit terrible… Le plus terrible de la Zone. On l’appelle le « hachoir », mais il est pire que ça. Que de gens ont péri ici ! Porc-épic y a sacrifié son frère… Un garçon si fin, si doué ! Écoute plutôt : '' <br/>
<br/>
''Voilà l’été passé '' <br/>
''Comme s’il n’avait jamais existé''<br/>
''L’air est encore doux''<br/>
''Mais cela ne suffit pas''<br/>
''Tout ce qui pouvait arriver''<br/>
''M’est tombé dans les mains,''<br/>
''Telle une feuille à cinq doigts.''<br/>
''Mais cela ne suffit pas. ''<br/>
''Ni le mal ni le bien. ''<br/>
''N’ont existé en vain. ''<br/>
''Il est clair, mon feu à moi. ''<br/>
''Mais cela ne suffit pas. ''<br/>
''Sous son aile, la vie m’a pris. ''<br/>
''M’a protégé et sauvé. ''<br/>
''Da la chance ele me donna. ''<br/>
''Mais cela ne suffit pas. ''<br/>
''Les feuilles n’ont pas brûlé. ''<br/>
''Les branches n’ont pas cassé. ''<br/>
''Le jour est clair comme du verre. ''<br/>
''Mais cela ne suffit pas. '' »<br/>
''Ils sont bien, ses vers, pas vrai ? ''
<span id="ancre_69p"></span>
[[Fichier: Stalker_Tarkovski_Plan_119_Piece_01_Chien.jpg|300px|thumb|right|alt=''Stalker'', '''Photogramme - 69''' : '''Plan 119.''' Du fond d’une grande pièce, s’avance le chien noir qui traverse la pièce. | ''Stalker'', '''Photogramme - 69''' : '''Plan 119.''' Du fond d’une grande pièce, s’avance le chien noir qui traverse la pièce.]]
- L’Écrivain : (off) ''As-tu fini de faire l’article ? Oui, c’est bien. Tu en es écoeurant. '' <br/>
- Stalker : ''Si vous saviez comme je suis heureux ! Il est rare que tout le monde arrive à destination. Vous êtes bon et honête, je suis fier d’avoir vu juste. '' <br/>
- L’Écrivain : '' Le voilà fou de joie que tout se soit bien passé. « Le Destin », « la Zone », je suis un homme admirable… ! Tu crois que je n’ai pas vu… Excusez-moi, Professeur, je ne veux pas vous blesser, mais ce salopard a fait de vous son chouchou… '' <br/>
- Stalker : (off) ''Que dites-vous là ? '' <br/>
'''<span id="ancre_119">Plan</span> 119''' : ''1h 48' 14"'' : Plan d’ensemble d’une grande pièce en béton, le sol est recouvert d’eau et d’objets en forme de ballon de verre. Du fond s’avance le chien noir qui traverse la pièce. (Cf. '''Photogramme – 69.''')
- L’Écrivain : (off)''… et moi, individu inférieur, j’étais bon pour le tunnel. Le « hachoir », quel mot ! ''(Le chien s’arrête.) ''De quel droit peux-tu choisir…entre la vie et le hachoir ? ''
<center>* </center>
