5 932
modifications
« Into the Wild » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 175 : | Ligne 175 : | ||
<td>001</td> | <td>001</td> | ||
<td><em>00'00''</em></td> | <td><em>00'00''</em></td> | ||
<td>1. <strong>∗1 - Yukon (Alaska)∗</strong> en stop </td> | <td>1. <strong>[[#ancre_c1| ∗1 - Yukon (Alaska)∗]]</strong> en stop </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 205 : | Ligne 205 : | ||
<td>026</td> | <td>026</td> | ||
<td><em>01'07''</em></td> | <td><em>01'07''</em></td> | ||
<td>6. Première allusion au livre sur la faune et la flore</td> | <td>6. Première allusion au [[#ancre_1| livre sur la faune et la flore]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 235 : | Ligne 235 : | ||
<td>045</td> | <td>045</td> | ||
<td><em>03'41''</em></td> | <td><em>03'41''</em></td> | ||
<td>11. ''I now walk into the wild'' (Je marche maintenant dans la nature sauvage) </td> | <td>11. [[#ancre_2| ''I now walk into the wild'']] (Je marche maintenant dans la nature sauvage) </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 241 : | Ligne 241 : | ||
<td>060</td> | <td>060</td> | ||
<td><em>05'13''</em></td> | <td><em>05'13''</em></td> | ||
<td>12. Le bonnet orange</td> | <td>12. [[#ancre_3| Le bonnet orange]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 247 : | Ligne 247 : | ||
<td>082</td> | <td>082</td> | ||
<td><em>06'44''</em></td> | <td><em>06'44''</em></td> | ||
<td>13. Première apparition du « Magic Bus »</td> | <td>13. Première apparition du [[#ancre_4|« Magic Bus »]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 253 : | Ligne 253 : | ||
<td>118</td> | <td>118</td> | ||
<td><em>09'01''</em></td> | <td><em>09'01''</em></td> | ||
<td>14. Le matelas frappé</td> | <td>14. [[#ancre_5| Le matelas frappé]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 259 : | Ligne 259 : | ||
<td>125</td> | <td>125</td> | ||
<td><em>09'31''</em></td> | <td><em>09'31''</em></td> | ||
<td>15. | <td>15. [[#ancre_6| </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 265 : | Ligne 265 : | ||
<td>127</td> | <td>127</td> | ||
<td><em>09'38''</em></td> | <td><em>09'38''</em></td> | ||
<td>16. Le panneau d'écriture 1</td> | <td>16. [[#ancre_6| Le panneau d'écriture 1]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 271 : | Ligne 271 : | ||
<td>157</td> | <td>157</td> | ||
<td><em>11'17''</em></td> | <td><em>11'17''</em></td> | ||
<td>17. La chasse suspendue d'un élan</td> | <td>17. [[#ancre_7| La chasse suspendue d'un élan]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 277 : | Ligne 277 : | ||
<td>162</td> | <td>162</td> | ||
<td><em>11'31''</em></td> | <td><em>11'31''</em></td> | ||
<td>18. Le panneau d'écriture 2</td> | <td>18. [[#ancre_8| Le panneau d'écriture 2]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
| Ligne 305 : | Ligne 305 : | ||
<td><em>12'03''</em></td> | <td><em>12'03''</em></td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>1. Les parents de Christopher</td> | <td>1. [[#ancre_10| Les parents de Christopher]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 312 : | Ligne 312 : | ||
<td><em>12'47''</em></td> | <td><em>12'47''</em></td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>2. Le saut de Christopher</td> | <td>2. [[#ancre_9|Le saut de Christopher]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 318 : | Ligne 318 : | ||
<td>203</td> | <td>203</td> | ||
<td><em>13'27''</em></td> | <td><em>13'27''</em></td> | ||
<td>1. La faculté des parents</td> | <td>1. [[#ancre_11|La faculté des parents]]</td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Ligne 326 : | Ligne 326 : | ||
<td><em>13'54''</em></td> | <td><em>13'54''</em></td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>3. Chapeaux des diplômés en l'air<br/> (« Graduation hat ») </td> | <td>3. [[#ancre_12|Chapeaux des diplômés en l'air]]<br/> (« Graduation hat ») </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 333 : | Ligne 333 : | ||
<td><em>14'34''</em></td> | <td><em>14'34''</em></td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>4. Le doigt dans le verre</td> | <td>4. [[#ancre_14|Le doigt dans le verre]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 347 : | Ligne 347 : | ||
<td><em>18'37''</em></td> | <td><em>18'37''</em></td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>6. Les livres de Christopher</td> | <td>6. [[#ancre_15|Les livres de Christopher]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 354 : | Ligne 354 : | ||
<td><em>19'04''</em></td> | <td><em>19'04''</em></td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>7. Les photos des parents dans la poubelle</td> | <td>7. [[#ancre_16|Les photos des parents dans la poubelle]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 361 : | Ligne 361 : | ||
<td><em>19'23''</em></td> | <td><em>19'23''</em></td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>8. Surimpression feu et immeubles</td> | <td>8. [[#ancre_19|Surimpression feu et immeubles]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
| Ligne 400 : | Ligne 400 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 11. <strong>∗ 7 - Lake Mead Arizona ∗</strong> </td> | <td> 11. <strong>[[#ancre_c2|∗ 7 - Lake Mead Arizona ∗]]</strong> </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 416 : | Ligne 416 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 13. Le nouveau Nom : Alexander Supertramp</td> | <td> 13. [[#ancre_23|Le nouveau Nom : Alexander Supertramp]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 424 : | Ligne 424 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>1. (Voix-off) Carine</td> | <td>1. (Voix-off) Carine</td> | ||
<td> 14. Pouce levé</td> | <td> 14. [[#ancre_24|Pouce levé]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 448 : | Ligne 448 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 16. <strong>∗ 8 - Pacific Crest Trail, Californie du Nord ∗</strong></td> | <td> 16. <strong>[[#ancre_c3|∗ 8 - Pacific Crest Trail, Californie du Nord ∗]]</strong></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 456 : | Ligne 456 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 17. Christopher marche sur un arbre couché</td> | <td> 17. [[#ancre_25|Christopher marche sur un arbre couché]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 464 : | Ligne 464 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 18. Trouve un chapeau</td> | <td> 18. [[#ancre_26|Trouve un chapeau]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 472 : | Ligne 472 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 19. 1ère rencontre : Jan et Rainey</td> | <td> 19. [[#ancre_27|1ère rencontre : Jan et Rainey]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 480 : | Ligne 480 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 20. <em> « Tu es un cuir ! »</em></td> | <td> 20. <em>[[#ancre_27| « Tu es un cuir ! »]]</em></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 488 : | Ligne 488 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 21. <em>« Se nourrir des plantes ! »</em></td> | <td> 21. <em>[[#ancre_27|« Se nourrir des plantes ! »]]</em></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 512 : | Ligne 512 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 23. <em>« Merci Jan et Rainey. »</em></td> | <td> 23. <em>[[#ancre_30|« Merci Jan et Rainey. »]]</em></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
| Ligne 537 : | Ligne 537 : | ||
<td>540</td> | <td>540</td> | ||
<td><em>36'34''</em></td> | <td><em>36'34''</em></td> | ||
<td> 24. Pomme</td> | <td> 24. [[#ancre_31|Pomme]]</td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Ligne 545 : | Ligne 545 : | ||
<td><em>37'57''</em></td> | <td><em>37'57''</em></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 19. Ceinture 1.</td> | <td> 19. [[#ancre_32|Ceinture 1.]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 559 : | Ligne 559 : | ||
<td><em>38'24''</em></td> | <td><em>38'24''</em></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 21. Autosuggestion</td> | <td> 21. [[#ancre_33|Autosuggestion]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 573 : | Ligne 573 : | ||
<td><em>39'01''</em></td> | <td><em>39'01''</em></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 23. Ceinture 2.</td> | <td> 23. [[#ancre_34|Ceinture 2.]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 602 : | Ligne 602 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> <strong>∗ 9 - Sud Est Dakota ∗</strong></td> | <td> <strong>[[#ancre_c4|∗ 9 - Sud Est Dakota ∗]]</strong></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 618 : | Ligne 618 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 26. Poker</td> | <td> 26. [[#ancre_35|Poker]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 634 : | Ligne 634 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 28. Au fond du puits</td> | <td> 28. [[#ancre_36|Au fond du puits]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 642 : | Ligne 642 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 29. Le projet de Christopher</td> | <td> 29. [[#ancre_37|Le projet de Christopher]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 682 : | Ligne 682 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 33. Discussion avec un trappeur</td> | <td> 33. [[#ancre_38|Discussion avec un trappeur]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 704 : | Ligne 704 : | ||
<td>741</td> | <td>741</td> | ||
<td><em>49'01''</em></td> | <td><em>49'01''</em></td> | ||
<td>4. Datsun lavée</td> | <td>4. [[#ancre_39|Datsun lavée]]</td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
| Ligne 722 : | Ligne 722 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 36. Enterre ses affaires</td> | <td> 36. [[#ancre_40|Enterre ses affaires]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 746 : | Ligne 746 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 39. <em>« C'est moi Supertramp »</em></td> | <td> 39. <em>[[#ancre_41|« C'est moi Supertramp »]]</em></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 754 : | Ligne 754 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td>40. 3ème rencontre : les Danois</td> | <td>40. [[#ancre_42|3ème rencontre : les Danois]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 835 : | Ligne 835 : | ||
<td>925</td> | <td>925</td> | ||
<td><em>1h 03'02''</em></td> | <td><em>1h 03'02''</em></td> | ||
<td>47. <strong>∗ 12 - Mer de Cortez ∗</strong></td> | <td>47. <strong>[[#ancre_c5|∗ 12 - Mer de Cortez ∗]]</strong></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 841 : | Ligne 841 : | ||
<td>940</td> | <td>940</td> | ||
<td><em>1h 04'01''</em></td> | <td><em>1h 04'01''</em></td> | ||
<td>48. Christopher écoute Président George Bush père à la télévision</td> | <td>48. [[#ancre_45|Christopher écoute Président George Bush père à la télévision]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 853 : | Ligne 853 : | ||
<td>971</td> | <td>971</td> | ||
<td><em>1h 07'04''</em></td> | <td><em>1h 07'04''</em></td> | ||
<td>50. <strong>∗ 13 - Los Angeles ∗</strong></td> | <td>50. <strong>[[#ancre_46|∗ 13 - Los Angeles ∗]]</strong></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 871 : | Ligne 871 : | ||
<td>1014</td> | <td>1014</td> | ||
<td><em>1h 09'40''</em></td> | <td><em>1h 09'40''</em></td> | ||
<td>53. Christopher habillé d'une façon élégante</td> | <td>53. [[#ancre_47|Christopher habillé d'une façon élégante]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
| Ligne 904 : | Ligne 904 : | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> 55. Christopher est frappé</td> | <td> 55. [[#ancre_48|Christopher est frappé]]</td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Ligne 932 : | Ligne 932 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 26. Ceinture 3.</td> | <td> 26. [[#ancre_49|Ceinture 3.]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 976 : | Ligne 976 : | ||
<td>1105</td> | <td>1105</td> | ||
<td><em>1h 14'38''</em></td> | <td><em>1h 14'38''</em></td> | ||
<td>6. Dispute parents</td> | <td>6. [[#ancre_50|Dispute parents]]</td> | ||
<td>7. (Voix-off Carine)</td> | <td>7. (Voix-off Carine)</td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
| Ligne 1 006 : | Ligne 1 006 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 31. Sommet colline</td> | <td> 31. [[#ancre_51|Sommet colline]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 023 : | Ligne 1 023 : | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> 59. Mc Do sans chaussettes</td> | <td> 59. [[#ancre_52|Mc Do sans chaussettes]]</td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Ligne 1 069 : | Ligne 1 069 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 34. Petit carnet</td> | <td> 34. [[#ancre_55|Petit carnet]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 078 : | Ligne 1 078 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 35. Élan dépecé</td> | <td> 35. [[#ancre_56|Élan dépecé]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 087 : | Ligne 1 087 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td>35b. Christopher tient le cœur de l'animal </td> | <td>35b. [[#ancre_57|Christopher tient le cœur de l'animal]] </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 096 : | Ligne 1 096 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td>35c. Christopher lave ses mains </td> | <td>35c. [[#ancre_58|Christopher lave ses mains]] </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 123 : | Ligne 1 123 : | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 38. « ''Une des plus grandes tragédies'' »</td> | <td> 38. « [[#ancre_58|''Une des plus grandes tragédies'']] »</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
| Ligne 1 148 : | Ligne 1 148 : | ||
<td>1240</td> | <td>1240</td> | ||
<td><em>1h 25'58''</em></td> | <td><em>1h 25'58''</em></td> | ||
<td>62. Seconde rencontre avec Jan et Rainey</td> | <td>62. [[#ancre_61|Seconde rencontre avec Jan et Rainey]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 160 : | Ligne 1 160 : | ||
<td>1252</td> | <td>1252</td> | ||
<td><em>1h 26'51''</em></td> | <td><em>1h 26'51''</em></td> | ||
<td>64. 1ère rencontre avec Tracy</td> | <td>64. [[#ancre_62|1ère rencontre avec Tracy]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 172 : | Ligne 1 172 : | ||
<td>1281</td> | <td>1281</td> | ||
<td><em>1h 28'23''</em></td> | <td><em>1h 28'23''</em></td> | ||
<td>66. Ballade 1 : Christopher et Tracy</td> | <td>66. [[#ancre_65|Ballade 1 : Christopher et Tracy]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 202 : | Ligne 1 202 : | ||
<td>1394</td> | <td>1394</td> | ||
<td><em>1h 37'36''</em></td> | <td><em>1h 37'36''</em></td> | ||
<td>71. « ''N'oublie jamais, si tu veux vraiment quelque chose...'' » </td> | <td>71. « [[#ancre_72|''N'oublie jamais, si tu veux vraiment quelque chose...'']] » </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 208 : | Ligne 1 208 : | ||
<td>1418</td> | <td>1418</td> | ||
<td><em>1h 40'07''</em></td> | <td><em>1h 40'07''</em></td> | ||
<td>72. Le Bonnet orange</td> | <td>72. [[#ancre_73|Le Bonnet orange]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
| Ligne 1 232 : | Ligne 1 232 : | ||
<td>1433</td> | <td>1433</td> | ||
<td><em>1h 41'50''</em></td> | <td><em>1h 41'50''</em></td> | ||
<td> 40. Christopher veut rentrer au pays</td> | <td> 40. [[#ancre_76|Christopher veut rentrer au pays]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 238 : | Ligne 1 238 : | ||
<td>1456</td> | <td>1456</td> | ||
<td><em>1h 43'48''</em></td> | <td><em>1h 43'48''</em></td> | ||
<td> 41. Le bonnet orange 3.</td> | <td> 41. [[#ancre_79|Le bonnet orange]] 3.</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 244 : | Ligne 1 244 : | ||
<td>1458</td> | <td>1458</td> | ||
<td><em>1h 43'52''</em></td> | <td><em>1h 43'52''</em></td> | ||
<td> 42. Christopher ne peut pas traverser la rivière </td> | <td> 42. [[#ancre_78|Christopher ne peut pas traverser la rivière]] </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
| Ligne 1 274 : | Ligne 1 274 : | ||
<td>1483</td> | <td>1483</td> | ||
<td><em>1h 46'17''</em></td> | <td><em>1h 46'17''</em></td> | ||
<td> 75. 4ème nouvelle rencontre : Ron</td> | <td> 75. [[#ancre_82|4ème nouvelle rencontre : Ron]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 286 : | Ligne 1 286 : | ||
<td>1511</td> | <td>1511</td> | ||
<td><em>1h 49'35''</em></td> | <td><em>1h 49'35''</em></td> | ||
<td> 77. Christopher et Ron grimpent une colline</td> | <td> 77. [[#ancre_83|Christopher et Ron grimpent une colline]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 298 : | Ligne 1 298 : | ||
<td>1520</td> | <td>1520</td> | ||
<td><em>1h 51'20''</em></td> | <td><em>1h 51'20''</em></td> | ||
<td> 79. Atelier gravure sur cuir</td> | <td> 79. [[#ancre_84|Atelier gravure sur cuir]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 310 : | Ligne 1 310 : | ||
<td>1545</td> | <td>1545</td> | ||
<td><em>1h 53'32''</em></td> | <td><em>1h 53'32''</em></td> | ||
<td>81. L'histoire de Christopher sur la ceinture (4.) </td> | <td>81. [[#ancre_85|L'histoire de Christopher sur la ceinture (4.)]] </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 316 : | Ligne 1 316 : | ||
<td>1551</td> | <td>1551</td> | ||
<td><em>1h 54'03''</em></td> | <td><em>1h 54'03''</em></td> | ||
<td> 82. « ''L'Alaska, mais qu'est-ce que tu fuis, enfin ?'' »</td> | <td> 82. « [[#ancre_85|''L'Alaska, mais qu'est-ce que tu fuis, enfin ?'']] »</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
| Ligne 1 346 : | Ligne 1 346 : | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 43. Ceinture 5. </td> | <td> 43. [[#ancre_87|Ceinture 5.]] </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 354 : | Ligne 1 354 : | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 44. « ''Comment s'appelle cette plante ?''»</td> | <td> 44. « [[#ancre_90|''Comment s'appelle cette plante ?'']]»</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 370 : | Ligne 1 370 : | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 46. Non comestible / Plante vénéneuse </td> | <td> 46. [[#ancre_91|Non comestible / Plante vénéneuse]] </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 378 : | Ligne 1 378 : | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 47. Comestible</td> | <td> 47. [[#ancre_92|Comestible]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 394 : | Ligne 1 394 : | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 49. Livre bâton</td> | <td> 49. [[#ancre_93|Livre bâton]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 402 : | Ligne 1 402 : | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 50. Essaye de vomir </td> | <td> 50.[[#ancre_94| Essaye de vomir]] </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 410 : | Ligne 1 410 : | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 51. L'Ours</td> | <td> 51. [[#ancre_95|L'Ours]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 417 : | Ligne 1 417 : | ||
<td><em>2h 04'10''</em></td> | <td><em>2h 04'10''</em></td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 83. Cadeaux/Ron</td> | <td> 83. [[#ancre_97|Cadeaux/Ron]]</td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Ligne 1 432 : | Ligne 1 432 : | ||
<td>1710</td> | <td>1710</td> | ||
<td><em>2h 09'31''</em></td> | <td><em>2h 09'31''</em></td> | ||
<td> 10. Père/Chaussée</td> | <td> 10. [[#ancre_98|Père/Chaussée]]</td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
| Ligne 1 458 : | Ligne 1 458 : | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 54. « ''Le bonheur n'est réel que partagé''. »</td> | <td> 54. « [[#ancre_99|''Le bonheur n'est réel que partagé''.]] »</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 490 : | Ligne 1 490 : | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 58. Rêve ? Chris rencontre ses parents </td> | <td> 58. [[#ancre_100|Rêve ? Chris rencontre ses parents]] </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 506 : | Ligne 1 506 : | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> </td> | <td> </td> | ||
<td> 60. In Memeory</td> | <td> 60. [[#ancre_101|In Memeory]]</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Ligne 1 561 : | Ligne 1 561 : | ||
'''Cartographie 1''' : [[#Légendes des colonnes|Séquence]] 1 [C - 1] : Le Yukon en stop : 3 destinations indiquées : Fairbanks, Regulus et Stampede. | '''Cartographie 1''' : [[#Légendes des colonnes|Séquence]] 1 [C - 1] : Le Yukon en stop : 3 destinations indiquées : Fairbanks, Regulus et Stampede. | ||
[[Fichier:geo_intothewildp1.jpg|center|'''Cartographie 1''' : ''Into The Wild'', Le Yukon en stop : 3 destinations : Fairbanks, Regulus et Stampede. ]] | <span id="ancre_c1"></span>[[Fichier:geo_intothewildp1.jpg|center|'''Cartographie 1''' : ''Into The Wild'', Le Yukon en stop : 3 destinations : Fairbanks, Regulus et Stampede. ]] | ||
| Ligne 1 784 : | Ligne 1 784 : | ||
'''Cartographie 2 : ''' : [[#Légendes des colonnes|Séquence]] 30 [B - 11] - ''' Plan 357.''' '' 0h 21' 33"'' : Christopher arrive dans la belle région de Lake Mead Arizona. Il est utile d’ouvrir une parenthèse et d'aborder une comparaison des rapports de distance entre le continent américain et le continent européen par exemple, d’où l’intérêt des cartes géographiques. En effet, la distance entre sa Virginie natale et l'Arizona est approximativement de 1900 miles, ce qui équivaut à peu près à 3100 Km. De plus, cette distance n’est qu'une (petite) étape durant sa grande Odyssée. L’ordre de grandeur de la distance témoigne de la profondeur de son [[#ancre_6|« plan »]]. | '''Cartographie 2 : ''' : [[#Légendes des colonnes|Séquence]] 30 [B - 11] - ''' Plan 357.''' '' 0h 21' 33"'' : Christopher arrive dans la belle région de Lake Mead Arizona. Il est utile d’ouvrir une parenthèse et d'aborder une comparaison des rapports de distance entre le continent américain et le continent européen par exemple, d’où l’intérêt des cartes géographiques. En effet, la distance entre sa Virginie natale et l'Arizona est approximativement de 1900 miles, ce qui équivaut à peu près à 3100 Km. De plus, cette distance n’est qu'une (petite) étape durant sa grande Odyssée. L’ordre de grandeur de la distance témoigne de la profondeur de son [[#ancre_6|« plan »]]. | ||
[[Fichier:geo_intothewildp2.jpg|200px|thumb|right|'''Cartographie 2''' : ''Into The Wild'', La distance entre sa Virginie natale et l'Arizona est approximativement de 1900 miles, ce qui équivaut à peu près à 3100 Km. ]] | <span id="ancre_c2"></span>[[Fichier:geo_intothewildp2.jpg|200px|thumb|right|'''Cartographie 2''' : ''Into The Wild'', La distance entre sa Virginie natale et l'Arizona est approximativement de 1900 miles, ce qui équivaut à peu près à 3100 Km. ]] | ||
<br/> | <br/> | ||
| Ligne 1 821 : | Ligne 1 821 : | ||
'''Cartographie 3 : ''' : [[#Légendes des colonnes|Séquence]] 37 [B - 16] - '''Plan 399.''' '' 0h 24' 41"'' : Nouvelle destination de Christopher : '''Pacific Crest Trail, Californie du Nord.''' Août 1990. Distance parcourue : Arizona - Californie : 683 miles (1100 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 2583 miles (4200 km.) | '''Cartographie 3 : ''' : [[#Légendes des colonnes|Séquence]] 37 [B - 16] - '''Plan 399.''' '' 0h 24' 41"'' : Nouvelle destination de Christopher : '''Pacific Crest Trail, Californie du Nord.''' Août 1990. Distance parcourue : Arizona - Californie : 683 miles (1100 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 2583 miles (4200 km.) | ||
[[Fichier:geo_intothewildp3.jpg|200px|thumb|right|'''Cartographie 3''' : ''Into The Wild''. Nouvelle destination de Christopher : Pacific Crest Trail, Californie du Nord. Août 1990. Distance parcourue : Arizona - Californie : 683 miles (1100 Km.) ]] | <span id="ancre_c3"></span>[[Fichier:geo_intothewildp3.jpg|200px|thumb|right|'''Cartographie 3''' : ''Into The Wild''. Nouvelle destination de Christopher : Pacific Crest Trail, Californie du Nord. Août 1990. Distance parcourue : Arizona - Californie : 683 miles (1100 Km.) ]] | ||
| Ligne 1 950 : | Ligne 1 950 : | ||
'''Cartographie 4''' : Nouvelle destination de Christopher : '''Sud-Est Dakota''' , 10 septembre 1990. Distance parcourue : Californie - Dakota : 1496 miles (2400 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 4079 miles (6600 km.) | '''Cartographie 4''' : Nouvelle destination de Christopher : '''Sud-Est Dakota''' , 10 septembre 1990. Distance parcourue : Californie - Dakota : 1496 miles (2400 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 4079 miles (6600 km.) | ||
[[Fichier:geo_intothewildp4.jpg|200px|thumb|right|'''Cartographie 4 : ''Into The Wild''. Nouvelle destination de Christopher : '''Sud-Est Dakota''', 10 septembre1990. Distance parcourue : Californie - Dakota : 1496 miles (2400 Km.) ]] | <span id="ancre_c4"></span>[[Fichier:geo_intothewildp4.jpg|200px|thumb|right|'''Cartographie 4 : ''Into The Wild''. Nouvelle destination de Christopher : '''Sud-Est Dakota''', 10 septembre1990. Distance parcourue : Californie - Dakota : 1496 miles (2400 Km.) ]] | ||
[[#Légendes des colonnes|Séquence]] 53 [B - 25] - '''Plan 585.''' '' 0h 40' 02"'' : Flashback. Dans des vastes champs de céréales, Christopher conduit une énorme machine agricole, sous les yeux du patron : Wayne Westerberg. Christopher est heureux. | [[#Légendes des colonnes|Séquence]] 53 [B - 25] - '''Plan 585.''' '' 0h 40' 02"'' : Flashback. Dans des vastes champs de céréales, Christopher conduit une énorme machine agricole, sous les yeux du patron : Wayne Westerberg. Christopher est heureux. | ||
| Ligne 2 126 : | Ligne 2 126 : | ||
'''Cartographie 5 :''' Séquence 80 [B - 47] - '''Plan 925.''' '' 1h 03' 02"'' : Nouvelle destination de Christopher : '''Golfe de Californie et Los Angeles'''. Décembre 1990. Distance parcourue : Dakota - Los Angeles : 2051 miles (3308 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 6130 miles (9908 km.) | '''Cartographie 5 :''' Séquence 80 [B - 47] - '''Plan 925.''' '' 1h 03' 02"'' : Nouvelle destination de Christopher : '''Golfe de Californie et Los Angeles'''. Décembre 1990. Distance parcourue : Dakota - Los Angeles : 2051 miles (3308 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 6130 miles (9908 km.) | ||
[[Fichier:geo_intothewildp5.jpg|200px|thumb|right|'''Cartographie 5''' : ''Into The Wild'', Nouvelle destination de Christopher : Golfe de Californie et Los Angeles. Décembre 1990. Distance parcourue : Dakota - Los Angeles : 2051 miles (3308 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 6130 miles (9908 km.)]] | <span id="ancre_c5"></span>[[Fichier:geo_intothewildp5.jpg|200px|thumb|right|'''Cartographie 5''' : ''Into The Wild'', Nouvelle destination de Christopher : Golfe de Californie et Los Angeles. Décembre 1990. Distance parcourue : Dakota - Los Angeles : 2051 miles (3308 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 6130 miles (9908 km.)]] | ||
| Ligne 2 287 : | Ligne 2 287 : | ||
'''Cartographie 6''' : Séquence 113a [B - 63] - '''Plan 1240'''. ''1h 25' 58"'' : '''Flashback. 4 mois avant le Bus. Janvier 1992'''. Nouvelle destination de Christopher : '''Salton Sea'''. Janvier 1992. Distance parcourue : Los - Angeles - Slab city : 189 miles (304 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 6319 miles (10212 km.) | '''Cartographie 6''' : Séquence 113a [B - 63] - '''Plan 1240'''. ''1h 25' 58"'' : '''Flashback. 4 mois avant le Bus. Janvier 1992'''. Nouvelle destination de Christopher : '''Salton Sea'''. Janvier 1992. Distance parcourue : Los - Angeles - Slab city : 189 miles (304 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 6319 miles (10212 km.) | ||
[[Fichier:geo_intothewildp1.jpg|200px|thumb|right|'''Cartographie 6''' : ''Into The Wild'', Nouvelle destination de Christopher : Salton Sea. Janvier 1992. Distance parcourue : Los - Angeles - Slab city : 189 miles (304 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 6319 miles (10212 km.)]] | <span id="ancre_c6"></span>[[Fichier:geo_intothewildp1.jpg|200px|thumb|right|'''Cartographie 6''' : ''Into The Wild'', Nouvelle destination de Christopher : Salton Sea. Janvier 1992. Distance parcourue : Los - Angeles - Slab city : 189 miles (304 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 6319 miles (10212 km.)]] | ||
| Ligne 2 580 : | Ligne 2 580 : | ||
'''Cartographie 7''' : Dernière destination de Christopher : '''Désert Anza Borrega - Alaska . Mai 1992.''' Distance parcourue : 3621 miles (5827 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 9940 miles (16039 km.) | '''Cartographie 7''' : Dernière destination de Christopher : '''Désert Anza Borrega - Alaska . Mai 1992.''' Distance parcourue : 3621 miles (5827 Km.) Au total : Depuis Atlanta : 9940 miles (16039 km.) | ||
[[Fichier:geo_intothewildp7.jpg|200px|thumb|right|'''Cartographie 7''' : ''Into The Wild'', Nouvelle destination de Christopher : '''Désert Anza Borrega - Alaska . Mai 1992.''' Distance parcourue : 3621 miles (5827 Km.) ]] | <span id="ancre_c7"></span>[[Fichier:geo_intothewildp7.jpg|200px|thumb|right|'''Cartographie 7''' : ''Into The Wild'', Nouvelle destination de Christopher : '''Désert Anza Borrega - Alaska . Mai 1992.''' Distance parcourue : 3621 miles (5827 Km.) ]] | ||
| Ligne 2 673 : | Ligne 2 673 : | ||
Nous aurons à plusieurs reprises des images de chevilles nues. La première fois, nous venons de le voir, c'était au '''[[#ancre_13|plan 223]]''', ensuite, au '''[[#ancre_21|plan 360]]''', au '''[[#ancre_52|plan 1133]]''' quand Christopher travaillait au Mac Do, et les dernières images de Christopher debout, quand il s'est lavé les pieds, avant de se mettre dans le lit. Ces images nous interpellent. Il serait intéressant de savoir ce que le réalisateur voulait signifier en présentant cette figure (au moins cinq fois), pour laquelle nous accordons d'habitude si peu d'importance. Mais, il nous semble que cette figure c'est l'arbre qui cache la forêt. C'est d'ailleurs la figure des pieds qui va consolider une hypothèse que nous en parlerons plus loin. Ce que nous pouvons dire pour le moment, c'est le fait que nous négligeons souvent la figure des [[Pied|pieds]], car c'est bien grâce à ses pieds que Christopher a pu parcourir plus de 16000 km. (C'est à peu près une fois et demie le diamètre de la terre, ou la circonférence du cercle polaire Arctique). | Nous aurons à plusieurs reprises des images de chevilles nues. La première fois, nous venons de le voir, c'était au '''[[#ancre_13|plan 223]]''', ensuite, au '''[[#ancre_21|plan 360]]''', au '''[[#ancre_52|plan 1133]]''' quand Christopher travaillait au Mac Do, et les dernières images de Christopher debout, quand il s'est lavé les pieds, avant de se mettre dans le lit. Ces images nous interpellent. Il serait intéressant de savoir ce que le réalisateur voulait signifier en présentant cette figure (au moins cinq fois), pour laquelle nous accordons d'habitude si peu d'importance. Mais, il nous semble que cette figure c'est l'arbre qui cache la forêt. C'est d'ailleurs la figure des pieds qui va consolider une hypothèse que nous en parlerons plus loin. Ce que nous pouvons dire pour le moment, c'est le fait que nous négligeons souvent la figure des [[Pied|pieds]], car c'est bien grâce à ses pieds que Christopher a pu parcourir plus de 16000 km. (C'est à peu près une fois et demie le diamètre de la terre, ou la circonférence du cercle polaire Arctique). | ||
[[Fichier:geo_intothewildp8.jpg|center|'''Cartographie 8''' : ''Into The Wild'', Grâce à ses [[Pied|pieds]], Christopher a pu parcourir plus de 16000 km. ]] | <span id="ancre_c8"></span>[[Fichier:geo_intothewildp8.jpg|center|'''Cartographie 8''' : ''Into The Wild'', Grâce à ses [[Pied|pieds]], Christopher a pu parcourir plus de 16000 km. ]] | ||
En ce qui concerne l'image dramatique du père, c'était peut-être sa façon de partager devant la société sa profonde tristesse, comme s'il voulait maudire le jour où il a eu son diplôme. Il y a là, une [[inversion]] radicale dans l'expression des deux images et, nous passons d'un régime d'un bonheur immense '''[[#ancre_13|plan 223]]''' à un régime d'une tristesse intense ('''[[#ancre_98|plan 1710]]'''). Ensuite, il s'assied au milieu de la chaussée, car il a compris que c'est seulement à partir de là, qu'il a une petite chance de retrouver son fils. Il a compris que c'est là, sur les routes, où habite son fils. Il voulait être avec son fils, au même niveau que son fils. | En ce qui concerne l'image dramatique du père, c'était peut-être sa façon de partager devant la société sa profonde tristesse, comme s'il voulait maudire le jour où il a eu son diplôme. Il y a là, une [[inversion]] radicale dans l'expression des deux images et, nous passons d'un régime d'un bonheur immense '''[[#ancre_13|plan 223]]''' à un régime d'une tristesse intense ('''[[#ancre_98|plan 1710]]'''). Ensuite, il s'assied au milieu de la chaussée, car il a compris que c'est seulement à partir de là, qu'il a une petite chance de retrouver son fils. Il a compris que c'est là, sur les routes, où habite son fils. Il voulait être avec son fils, au même niveau que son fils. | ||
| Ligne 2 717 : | Ligne 2 717 : | ||
<center>* * *</center> | <center>* * *</center> | ||
===Conclusions provisoires : Christopher McCandless : Un homme original à la recherche de l'homme originel=== | |||
Afin de saisir, d'emblée, notre stratégie d'analyse, nous allons paraphraser Christopher, ainsi, au plan 1577, quand il était assis avec Ron au sommet d'une petite colline, il lui parlait des « expériences inédites », il a ajouté qu'il suffisait de changer de « point de vue » pour que les choses apparaissent différemment. C'est notre projet d'analyse : le changement d'angle de vue à partir d'un objet, « d'un détail, de chaque petite chose dans la vie quotidienne » . C'est peut-être pour cette raison que les photogrammes issues du film risquent de paraître, parfois, « dé-placé », « trans-formé ». | |||
====L'arrêt sur image==== | |||
Certes, « l'arrêt sur image » confère à cette dernière un poids et une épaisseur qu'elle n'a pas forcément quand elle est intégrée à l'intérieur de son régime de projection normal (24 photogrammes/seconde). Cependant, l'arrêt sur image, offre des qualités exceptionnelles. Elle permet d'ouvrir des nouvelles perspectives. Ainsi, si l'on considère l'ensemble d'un film qui propose une perspective axiale, l'arrêt sur image va faire apparaître des perspectives latérales (comme par exemple d'un point de vue architectural, l'église de Santo Spirito à Florence de Brunelleschi). | |||
L'arrêt sur image, offre des qualités exceptionnelles. Elle permet d'ouvrir des nouvelles perspectives. Ainsi, si l'on considère l'ensemble d'un film qui propose une perspective axiale, l'arrêt sur image va faire apparaître des perspectives latérales (comme par exemple, dans l'église de Santo Spirito à Florence de Brunelleschi). | |||
====Le monde est toujours « déjà là »==== | |||
Ensuite, l'arrêt sur image offre une qualité phénoménologique, dans le sens que Maurice Merleau-Ponty a attribué à ce terme, et qui va nous intéresser à plus d'un titre. En effet, l'auteur écrit : « La phénoménologie c'est l'étude des essences, et tous les problèmes, selon elle, reviennent à définir des essences : l'essence de la perception, l'essence de la conscience par exemple. (...) C' est aussi une philosophie qui replace les essences dans l'existence et ne pense pas qu'on puisse comprendre l'homme et le monde autrement qu'à partir de leur « facticité ». [1] (...) « C'est aussi une philosophie pour laquelle le monde est toujours « déjà là ». [2] Or, il nous semble que Christopher refusait obstinément d'une part, le monde « déjà là », et d'autre part, la « facticité de ce monde ». Il recherchait un monde complexe d'un autre ordre, à travers les nombreuses citations ponctuées dans le film, nous pouvons déduire que cette complexité, peut se décliner en un monde de nature sauvage et de vérité. | |||
== Notes et références == | == Notes et références == | ||