« Pays de la Violence (Le) » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 114 : | Ligne 114 : | ||
<span id="ancre_7p"> </span> | <span id="ancre_7p"> </span> | ||
[[Fichier: Frankenheimer_I Walk the Line_00_07_1ere rencontre_Alma.jpg|300px|thumb|right|alt='' I walk the line '' de Frankenheimer John. ''' Photogramme - 7.''' Image révélatrice : Première rencontre du shérif et d’Alma qui se retrouve au fond de la camionnette. Au fond d’un véhicule qui est en infraction aux codes de la route. | '' I walk the line '' de Frankenheimer John. ''' Photogramme - 7.''' Image révélatrice : Première rencontre du shérif et d’Alma qui se retrouve au fond de la camionnette. Au fond d’un véhicule qui est en infraction aux codes de la route.]] | [[Fichier: Frankenheimer_I Walk the Line_00_07_1ere rencontre_Alma.jpg|300px|thumb|right|alt='' I walk the line '' de Frankenheimer John. ''' Photogramme - 7.''' Image révélatrice : Première rencontre du shérif et d’Alma qui se retrouve au fond de la camionnette. Au fond d’un véhicule qui est en infraction aux codes de la route. | '' I walk the line '' de Frankenheimer John. ''' Photogramme - 7.''' Image révélatrice : Première rencontre du shérif et d’Alma qui se retrouve au fond de la camionnette. Au fond d’un véhicule qui est en infraction aux codes de la route.]] | ||
<span id="ancre_8p"> </span> | |||
[[Fichier: Frankenheimer_I Walk the Line_00_08_Nom_Alma.jpg|300px|thumb|right|alt='' I walk the line '' de Frankenheimer John. ''' Photogramme - 8.''' - Henri : ''Votre nom ? '' | |||
- Alma : ''Alma McCain. '' | '' I walk the line '' de Frankenheimer John. ''' Photogramme - 8.''' - Henri (off) : ''Votre nom ? '' <br/>- Alma : ''Alma McCain. '']] | |||
| Ligne 138 : | Ligne 143 : | ||
- ''Quelqu’un s’est échappé. ''<br/> | - ''Quelqu’un s’est échappé. ''<br/> | ||
- ''Ça c’est Buddy. Mais c’est qu’un gamin. ''<br/> | - ''Ça c’est Buddy. Mais c’est qu’un gamin. ''<br/> | ||
(…) (Elle raconte l'incident des chaussures de crocodiles de grande taille.) <br/> | |||
- ''Votre nom ? '' <br/> | |||
- ''Alma McCain. '' (Cf. ''' [[#ancre_8p|Photogramme - 8.]]''' ''05' 55"'')<br/> | |||
- ''Où habitez-vous ? ''<br/> | |||
- ''Gatesboro Road. On est arrivés récemment. Avant, on était à Loomis Canyon.''(Cf. ''' [[#ancre_9p|Photogramme - 9.]]''') <br/> | |||
- ''Qui ça, « on » ? ''<br/> | |||
- '' Mon père, Buddy, Clay et moi. Clay a presque 18 ans. Mais ils sont pas à la maison, ils bossent.''<br/> | |||
- ''Où ça ? ''<br/> | |||
- ''A l’usine. Mais c’est du travail quand même. Ca fait rentrer de l’argent, c’est bien. '' (Elle sourit. Henri est dubitatif. ) <br/> | |||
- ''C’est très bien '' (Elle sort de la camionnette.) <br/> | |||
- ''Ils sont chez Kingman. Ils fabriquent des cafetières. ''<br/> | |||
- ''Et votre mère ? ''<br/> | |||
- ''J’en ai pas. Je fais la cuisine et je m’occupe de Buddy.''<br/> | |||
- ''Moi, je vous dis ce que j’ai vu : c’était un petit garçon qui conduisait. Et vous êtes pas un petit garçon à ce que je sache. '' (Elle rit.) <br/> | |||
- '' Non, shérif.'' (Temps de silence prolongé.) ''N’arrêtez pas Buddy. Je suis responsable de lui. Il est encore petit. '' (Elle lui prend le chapeau de Buddy des mains. (Cf. ''' [[#ancre_10p|Photogramme - 10.]]''' ''07' 17"'') ''Je vous en serais vraiment reconnaissante. ''<br/> | |||
- ''Montez. '' (Cf. ''' [[#ancre_11p|Photogramme - 11.]]''' ''05' 55"'') <br/> | |||
- ''Dites à votre père que le shérif Tawes a dit : que les gens qui conduisent doivent avoir leur permis… ''<br/> | |||
- ''Entendu shérif. Je vous remercie infiniment. ''<br/> | |||
- ''Et dites aussi à votre frère de mettre des chaussures à sa taille. ''<br/> | |||
- ''Oui shérif. '' | |||
<span id="ancre_9p"> </span> | |||
[[Fichier: Frankenheimer_I Walk the Line_00_09_Geo_02_Loomis Canyon.jpg|400px|thumb|center|alt='' I walk the line '' de Frankenheimer John. ''' Photogramme - 9.''' Tentative de localisation géographique des lieux : A : Nashville, Tennessee, États-Unis ; B : Old Gainsboro Road, Baxter, Tennessee ; C : Loomis Avenue, Melba, Canyon, Idaho, États-Unis.| '' I walk the line '' de Frankenheimer John. ''' Photogramme - 9.''' Tentative de localisation géographique des lieux : '''A''' : Nashville, Tennessee, Etats-Unis : Ville repère (n’existe pas dans le film) ; '''B''' : Old Gainsboro Road, Baxter, Tennessee (Gainsboro Road) ; '''C''' : Loomis Avenue, Melba, Canyon, Idaho, États-Unis. (Loomis canyon).]] | |||
<span id="ancre_10p"> </span> | |||
[[Fichier: Frankenheimer_I Walk the Line_00_10_Alma_Chapeau Buddy.jpg|400px|thumb|center|alt='' I walk the line '' de Frankenheimer John. ''' Photogramme - 10.''' Alma prend le chapeau de Buddy des mains du shérif.| '' I walk the line '' de Frankenheimer John. ''' Photogramme - 10.''' Alma prend le chapeau de Buddy des mains du shérif.]] | |||
<span id="ancre_11p"> </span> | |||
[[Fichier: Frankenheimer_I Walk the Line_00_11_Vitre cassée.jpg|400px|thumb|center|alt='' I walk the line '' de Frankenheimer John. ''' Photogramme - 11.''' Derrière la pare-brise fêlée de la camionnette, l’impact des lignes de fêlures sur l’âme du shérif. | '' I walk the line '' de Frankenheimer John. ''' Photogramme - 11.''' Derrière la pare-brise fêlée de la camionnette, l’impact des lignes de fêlures sur l’âme du shérif.]] | |||
<center>* * *</center> | <center>* * *</center> | ||